영어에서 두 가지 선택지를 놓고 이야기할 때 자주 등장하는 단어가 both, either, neither입니다. 세 단어 모두 두 개의 대상과 관련되어 있지만 의미는 서로 정반대까지 달라질 수 있습니다.
특히 “둘 다”, “둘 중 하나”, “둘 다 아니다”라는 표현을 영어로 말하려고 하면 both와 either, neither를 헷갈리기 쉽습니다. 하지만 기준을 하나만 잡으면 어렵지 않습니다. Both는 두 개를 함께 선택하고, either는 두 개 중 하나를 선택하며, neither는 두 개 모두 선택하지 않는다는 개념입니다.
Both
기본 의미
Both는 둘 다, 두 개 모두라는 의미입니다.
두 사람이나 두 사물 모두에 해당하는 사실을 말할 때 사용합니다.
Both are good.
둘 다 좋아.
I like both.
나는 둘 다 좋아해.
Both of them are students.
그들 둘 다 학생이야.
Both options are possible.
두 가지 선택 모두 가능해.
예를 들어 커피와 차 중 어느 것이 좋은지 질문을 받았을 때 둘 다 좋다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
I like both.
둘 다 좋아.
Both are delicious.
둘 다 맛있어.
Both는 기본적으로 두 대상 전체를 포함합니다.
Both A and B
Both는 두 대상을 연결할 때 both A and B 형태로 자주 사용합니다.
I like both coffee and tea.
나는 커피와 차 둘 다 좋아해.
Both Tom and Jane are coming.
Tom과 Jane 둘 다 와.
She speaks both English and Korean.
그녀는 영어와 한국어를 둘 다 말해.
이 구조는 ‘A와 B 모두’라는 의미를 정확하게 전달합니다.
특히 문장에서 두 가지를 모두 강조하고 싶을 때 유용합니다.
Both the color and the design are beautiful.
색상과 디자인 둘 다 아름다워.
Either
기본 의미
Either는 기본적으로 둘 중 하나, 어느 쪽이든 하나라는 의미입니다.
두 가지 선택지 중 하나를 선택할 때 사용합니다.
Either is fine.
둘 중 어느 것이든 괜찮아.
You can choose either.
둘 중 하나를 골라도 돼.
Either option is okay.
두 선택지 중 어느 쪽이든 괜찮아.
예를 들어 커피와 차 중 하나를 선택할 수 있다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
You can have either coffee or tea.
커피나 차 중 하나를 마셔도 돼.
You can choose either one.
둘 중 하나를 골라도 돼.
여기서 중요한 점은 either가 두 가지 모두를 의미하지 않는다는 것입니다. 선택지가 두 개 있을 때 그중 하나를 가리키는 개념입니다.
Either A or B
Either는 either A or B 구조로 자주 사용합니다.
You can choose either coffee or tea.
커피나 차 중 하나를 선택할 수 있어.
Either Monday or Tuesday works for me.
월요일이나 화요일 중 어느 날이든 괜찮아.
We can go either today or tomorrow.
오늘이나 내일 중 어느 날이든 갈 수 있어.
이 구조에서는 A와 B라는 두 가지 선택지가 제시되고 그중 하나를 선택한다는 의미가 들어갑니다.
Neither
기본 의미
Neither는 둘 다 아니다, 어느 쪽도 아니다라는 의미입니다.
Neither A nor B는 A도 아니고 B도 아니라는 뜻입니다.
Neither is correct.
둘 다 맞지 않아.
Neither one works.
둘 다 안 돼.
Neither of them is available.
둘 다 이용할 수 없어.
예를 들어 커피와 차 중 어느 것도 마시고 싶지 않다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
I want neither.
둘 다 원하지 않아.
Neither coffee nor tea.
커피도 차도 아니야.
Neither option is suitable.
두 선택지 모두 적절하지 않아.
Neither는 both와 정반대의 개념으로 이해하면 쉽습니다.
Both = 둘 다
Neither = 둘 다 아님
Neither A nor B
Neither는 neither A nor B 형태로 많이 사용합니다.
I like neither coffee nor tea.
나는 커피도 차도 좋아하지 않아.
Neither John nor Mike came.
John도 Mike도 오지 않았어.
Neither option is good.
두 선택지 모두 좋지 않아.
이 구조에서 nor는 ‘또한 ~도 아니다’라는 의미를 연결해 줍니다.
따라서 다음과 같이 기억하면 쉽습니다.
Either A or B
A 또는 B 중 하나
Neither A nor B
A도 아니고 B도 아님
Both와 Either
Both와 either는 둘 다 긍정적인 선택 상황에서 사용될 수 있지만 의미가 다릅니다.
Both = 두 개를 모두 선택
Either = 두 개 중 하나를 선택
예를 들어 두 가지 메뉴가 있다고 생각해 보겠습니다.
I want both.
둘 다 먹고 싶어.
I want either one.
둘 중 하나 먹고 싶어.
I can eat both.
둘 다 먹을 수 있어.
I can eat either one.
둘 중 어느 하나든 먹을 수 있어.
따라서 ‘둘 다’라면 both, ‘둘 중 하나’라면 either를 사용합니다.
Either와 Neither
Either와 neither는 특히 함께 비교하면 이해하기 쉽습니다.
Either = 둘 중 하나
Neither = 둘 다 아님
예를 들어 두 개의 셔츠 중 하나를 선택할 수 있다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
You can choose either shirt.
두 셔츠 중 어느 것이든 골라도 돼.
두 셔츠 모두 마음에 들지 않는다면 다음과 같습니다.
I like neither shirt.
두 셔츠 모두 마음에 들지 않아.
이렇게 either와 neither를 연결해서 기억하면 의미가 명확해집니다.
Both of
Both는 both of + 복수 명사 또는 대명사 형태로도 사용할 수 있습니다.
Both of them are cute.
그들 둘 다 귀여워.
Both of these are mine.
이 두 개 모두 내 거야.
Both of my parents work.
부모님 두 분 모두 일하셔.
Both of us agree.
우리 둘 다 동의해.
대명사가 들어갈 때는 both of them, both of us, both of you 같은 형태가 매우 자주 사용됩니다.
Either of
Either도 either of + 복수 명사 또는 대명사 형태를 사용할 수 있습니다.
Either of them is fine.
그 둘 중 어느 쪽이든 괜찮아.
Either of these will work.
이 두 개 중 어느 것이든 사용할 수 있어.
You can choose either of them.
그 둘 중 하나를 골라도 돼.
여기에서 either of them은 ‘둘 중 어느 하나’라는 의미입니다.
Neither of
Neither 역시 neither of + 복수 명사 또는 대명사 형태로 사용할 수 있습니다.
Neither of them is ready.
그들 둘 다 준비되지 않았어.
Neither of these is mine.
이 두 개 모두 내 것이 아니야.
Neither of us knows.
우리 둘 다 몰라.
특히 회화에서 neither of them, neither of us 같은 표현이 자주 사용됩니다.
실생활 선택 표현
두 가지 음료 중 하나를 고르는 상황에서는 다음과 같이 표현할 수 있습니다.
You can have either one.
둘 중 하나를 골라도 돼.
두 가지 모두 원한다면 다음과 같습니다.
I’ll have both.
둘 다 먹을게.
둘 다 원하지 않는다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
I’ll have neither.
둘 다 안 먹을게.
이 세 문장은 both, either, neither의 차이를 가장 간단하게 보여줍니다.
Both = 둘 다
Either = 둘 중 하나
Neither = 둘 다 아님
아이와 함께 사용하는 표현
두 개의 장난감이나 간식을 놓고 선택하는 상황에서도 쉽게 사용할 수 있습니다.
두 개 모두 가지고 싶다면:
You can have both.
둘 다 가져도 돼.
하나만 선택하게 한다면:
You can choose either one.
둘 중 하나를 골라.
둘 다 선택할 수 없게 한다면:
You can have neither.
둘 다 안 돼.
두 가지 옷 중 하나를 고르게 할 때도 사용할 수 있습니다.
You can wear either dress.
두 드레스 중 하나를 입어도 돼.
두 가지 모두 마음에 든다면:
I like both dresses.
두 드레스 모두 마음에 들어.
둘 다 마음에 들지 않는다면:
I like neither dress.
두 드레스 모두 마음에 들지 않아.
실제 생활에서 선택하는 순간마다 사용하면 both, either, neither의 차이를 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
Both, Either, Neither 비교
Both는 두 대상 모두를 의미합니다.
Both are good.
둘 다 좋아.
Either는 두 대상 중 하나를 의미합니다.
Either is fine.
둘 중 어느 것이든 괜찮아.
Neither는 두 대상 모두 해당하지 않음을 의미합니다.
Neither is good.
둘 다 좋지 않아.
선택지를 기준으로 보면 더욱 간단합니다.
Both = 2개 중 2개
Either = 2개 중 1개
Neither = 2개 중 0개
이 숫자 개념으로 기억하면 세 단어를 헷갈릴 일이 크게 줄어듭니다.
자주 묻는 질문
Q. Either는 항상 ‘둘 중 하나’라는 뜻인가요?
기본적으로 두 가지 선택지를 놓고 사용할 때 either는 ‘둘 중 하나’ 또는 ‘둘 중 어느 쪽이든’이라는 의미입니다. 예를 들어 Either one is fine은 ‘둘 중 어느 것이든 괜찮다’는 뜻입니다. 반면 neither는 두 선택지를 모두 부정하고, both는 두 선택지를 모두 포함합니다.
따라서 both = 2개 모두, either = 2개 중 하나, neither = 2개 모두 아님으로 기억하면 가장 쉽습니다. 선택지가 두 개만 보이면 이제 영어 단어 세 개가 머릿속에서 알아서 줄을 설 겁니다.
